Najtačniji prevod Biblije

Svi koji veruju da je Novi svet najbolji i najverniji prevod Biblije neka odvoje malo vremena i provere ove stavke.
Videćete da sve promene imaju jedan cilj.
Stvoriti pogrešnu sliku o Bogu te dovesti ljude u zabludu.
Proverite sve i razmislite o tome ko ima interesa da ljudima da pogrešan prevod Biblije i kuda ih to vodi.
Verujem da znate odgovor i sami.

Jehovini svedoci ne bi smeli da provere:
"Naša služba za kraljevstvo" 09/07 strana 3.

Pitanja
Da li “vjerni i razboriti rob” odobrava neovisne grupe Jehovinih svjedoka koji se sastaju kako bi zajedno istraživali Bibliju i debatirali o njoj? (Mat. 24:45, 47).
Ne odobrava. Unatoč tome, u raznim dijelovima svijeta neka naša braća osnovala su grupe koje neovisno istražuju biblijske teme. Neke od tih grupa proučavaju biblijski hebrejski i grčki te provjeravaju točnost prijevoda Novi svijet.

Novi svet-učen i pošten?

Novi svet-učen i pošten?
Proverite koliko je pošten

субота, 18. јун 2011.

Jedinstven prevod

Započinjem ovaj blog posvećen knjizi Novi svet za koju organizacija Jehovinih svedoka tvrdi da je najtačniji prevod Biblije.

Postavljaću primere iz Novog sveta i upoređivaću ih sa manuskriptima. To treba samo da bude pobuda čitaocima da sami provere.  Uverite se da je prevod Biblije Jehovinih svedoka nabolji primer manipulacije i prekrajanja koje su bile potrebne toj organizaciji da bi poduprla iskrivljeno učenje o hrišćanstvu.




U predgovoru prevodioci tvrde da :"..nastojali da njegove misli i izjave izraze što je moguće tačnije."
I dalje što možete da uzmete kao vodeću misao kroz ovaj blog tvrdnju:
"Oni osećaju odgovornost i prema čitaocima za čije je večno spasenje neophodna nadahnuta Reč Svevišnjeg Boga..."

Čitajte, proveravajte i svaki put se setite "odgovornosti za večno spasenje". Ako je prevod potpuno pogrešan onda je očigledno da je nekom stalo da mu čitaoc odnosno sledbenik organizacije Jehovinih svedoka pravi društvo u ognjenom jezeru.

Otkrivenje, glava 20
10. I đavo koji ih varaše bi bačen u jezero ognjeno i sumporito, gde je zver i lažni prorok; i biće mučeni dan i noć va vek veka.

I naravno o lažnim proročanstvima organizacije Jehovinih svedoka čitajte ovde  http://jehovinisvedoci.blogspot.com/

I imajte na umu sledeće:

 Otkrivenje 22
18. Jer svedočim svakome koji čuje reči proroštva knjige ove; ako ko dometne ovome, Bog će nametnuti na njega zla napisana u knjizi ov
19. I ako ko oduzme od reči knjige proroštva ovog, Bog će oduzeti njegov deo od knjige života, i od grada svetog, i od onog što je napisano u knjizi ovoj.

Što je najtužnije pripadnici organizacije Jehovinih svedoka sa kojima sam diskutovao na tu temu su ubeđeni da su razlike o kojima je reč samo radi boljeg razumevanja.
Da li je u pitanju ispiranje mozga neka zaključi svako po svom nahođenju nakon poređenja prevoda.


Нема коментара:

Постави коментар

Galatima 1.6-10

Čudim se da se tako brzo odvraćate od onoga koji vas je pozvao Hristovom blagodaću, na drugo evanđelje, koje nije drugo evanđelje, samo ima nekih koji vas zbunjuju i žele da izvrnu evanđelje o Hristu. Ali ako vam čak i mi, ili anđeo sa neba propoveda evanđelje različito od onoga koje smo vam mi propovedali, neka bude proklet. Kao što smo pre kazali i sad opet velim: ako vam ko propoveda evanđelje koje se razlikuje od onoga što ste primili, neka bude proklet. Da li ja sad ljude uveravam ili Boga? ili nastojim da ugodim ljudima? Kad bih još ljudima ugađao, Hristov služitelj ne bih bio.

Na Facebook-u ne sme da se pita

Na Facebook-u  ne sme da se pita
Šta se dešava ljudima koji pitaju Jehovine svedoke za ispravnost prevoda Novi svet